| lundi 30 octobre 2006, a 18:38 |
| Retour des galeres !!! |
Barra da Lagoa 14h15
Alors, aujourd'hui nous ne sommes pas allés au mondial du surf car en fait c'est à 200 km d'ici. Pas de surf non plus car les vagues sont trop petites mais on a quand meme de quoi vous faire rire!!!
En effet, pour les vols internationaux il faut confirmer sa réservation au moins 72h avant. Donc depuis samedi nous essayons de joindre notre compagnie préférée, British Airways, mais sans résultat (standard fermé tout le week-end). Retour à la cabine ce matin mais en vain, c'est fermé le matin.En début d'après midi on finit enfin par réussir à les joindre (après 2 cartes téléphoniques utilisées) et finalement on nous dit que la confirmation doit se faire par le net. Direction le cyber et là...SURPRISE... on voit sur notre dossier que notre vol de jeudi pour Buenos Aires est annulé (ainsi que 2 autres en Inde), à savoir tous les vols avec British! Retour à la cabine mais la carte est vite épuisée et l'opératrice ne peut pas nous rappeler. Donc direction un autre cyber qui fait aussi téléphone. Après 10mn de discussion (en anglais) on apprend que notre réservation a été annulée car nous
n'avons pas voyagé avec British pour venir au Brésil (c'est quand meme eux qui nous ont fait venir avec La TAM) et que leurs ordinateur annule automatiquement tous les vols avec cette compagnie dans cette situation...Au final les réservations pour l'Inde seront rétablies
mais pour jeudi le vol est complet!!! L'opératrice envoie un mail à la maison mère pour expliquer le problème et nous devons la rappeler demain matin pour savoir ce qu'il en est.
Dans tout les cas on part quand meme demain soir pour São Paulo et on verra bien sur place.On compte bien leur mettre la pression si ce qu'ils nous proposent ne nous convient pas.
On vous tient au courant dès que l'on en sait plus et VIVE BRITISH AIRWAYS!!! :-(
Bisous bisous
Lili et Ced |
|
|
| samedi 28 octobre 2006, a 19:03 |
| Surf encore |
|
|
|
| samedi 28 octobre 2006, a 18:51 |
| Surf à Barra da Lagoa |
Barra da Lagoa 13h30
Comme prévu, Lili a pris son deuxième cours de surf hier matin, et Ced a uniquement loué le matos. Il s’est fait deux super sessions dans la journée et meme si il y avait du monde à l’eau, les vagues étaient très bonnes (1m à 1,5m) en plus le soleil était au rendez vous. En ce qui concerne le prof de surf, Evandro, on a un peu plus de précisions sur son parcours: il a fait 16 ans de competition parmis les 80 meilleurs mondiaux (WQS pour les connaisseurs), pas mal quand meme!
Ce matin encore et toujours du surf et Lili est passée sur une planche plus petite pour sa troisième lecon, c’est moins facile! Au niveau des vagues c’était moins bien qu’hier, et encore plus de monde, week-end oblige!
A partir de lundi, le mondial du surf débute sur l’ile, et on y fera surement un saut vu que l’école de surf ferme le lundi.
Il était prévu que l’on parte mercerdi matin pour São Paulo pour prendre notre avion (à destination de Buenos Aires) jeudi à 7h45, mais à cause des horaires de bus, on est obligé de quitter le paradis du surf mardi soir. D’ici là on va essayer d’en profiter un maximum et comme vous pouvez le constater tout va bien, on s’éclate (... et on se supporte toujours). On pense très souvent à vous, gros gros bisous et bon courage à tous pour le boulot et l’hiver qui pointe son nez.
Lili et Ced
Ps: les photos de surf de Lili ne peuvent pas etre mises en ligne, probleme format car elles ont été prises par l'école de surf. Il faudra donc attendre notre retour pour voir ses prouesses. En revanche sur les deux photos c'est Ced. |
|
|
| jeudi 26 octobre 2006, a 21:43 |
| Barra da Lagoa |
Barra da Lagoa 16h30
Nous sommes arrivés sur l’ile de Florianopolis hier matin. Tamara et Fabien (le couple de suisses) nous avaient conseillé un petit village, Armacao, que nous avons quitté après y avoir passé une petite heure. Le cadre était sympa mais l’emdroit um peu trop calme et trop cher (en plus il n’y avait meme pas internet !). On en profite pour faire un petit coucou à nos amis suisses, avec lesquels nous avons passé une journée et qui nous ont donné de bons conseils pour la suite de notre voyage. En effet ce sont de sacrés “baroudeurs” qui ont déjà visité de nombreux pays et qui nous ont impressionné par le nombre de kilomètres parcourus à pieds. Encore merci a tous les deux et bon courage pour la reprise du boulot.
Suite à notre passage à Armacao, nous nous sommes dirigés vers Barra da Lagoa où nous avons trouvé un trois pièces à louer à deux pas de la mer pour la modique somme de 30 réais par jour (environ 10 euros). On compte passer notre dernière semaine au Brésil, ici pendant laquelle nous allons faire du surf et ... encore du surf. D’ailleurs nous avons commencé en prenant tous les deux un cours ce matin avec Evandro Dos Santos, surfeur professionnel. Génial Lili s’est levée au bout de quatres essais seulement (photo à l’appui les jours prochains) et Ced s’est bien éclaté sur une planche plus grande que la sienne. Etant le seul à savoir surfer (donc à l’écart des débutants) il n’a pas recu les conseils qu’il espérait pour progresser. Lili va va prendre encore quelques cours et Ced se contentera de louer le materiel.
Pour en revenir au village, il n’y a pas grand monde et pas beacoup de choses à faire le soir vu que nous ne somme pas encore en pleine saison.
A très bientot, bisous
Lili et Ced
Ps : ben pour une fois il n'y en a pas !!! ;-) |
|
|
| mardi 24 octobre 2006, a 17:21 |
| Paraty |
Paraty 12h25
Petit coucou avant de quitter Paraty, avec un jour d'avance, on peut dire qu'on a fait un passage éclair! Cette petite ville est vraiment très jolie avec ses rues pavées avec de grosses pierres et de manière irrégulière (rien a voir avec Ouro Preto). Le style colonial est une fois de plus présent et il fait bon flaner dans les rues pietonnes. Chaque ville traversée a ses propres caractéristiques: ici par exemple, la police patrouille en coccinelle et on rencontre de temps en temps des calèches! Paraty est la capitale de la cachaca (alcool fait à partir de la canne à sucre et servant a faire les caipirinihas), il en existe plus de 4000 sortes et toutes produites au Brésil !
Ca donne meme l'occasion d'une fete très réputée le 20 aout dans le village.
On part déjà car le tour du village se fait rapidement et toutes les activités se trouvent à l'exterieur.Prochaine étape Florianopolis.
Gros bisous
Lili et Ced |
|
|
| lundi 23 octobre 2006, a 22:48 |
| Ca ne va pas mieux !!! |
|
|
|
| lundi 23 octobre 2006, a 22:32 |
| On quitte Ilha Grande |
Paraty 16h56
Coucou à tous, ca y est on a enfin quitté Ilha Grande et par la meme internet a des prix très élevés. Alors revenons un peu sur les derniers jours. Avant hier, au levé, la pluie est encore présente hélas et nous oblige a reporter notre petite rando à la chute d’eau. Mais finalement elle daigne enfin s’arreter après manger et nous permet de faire notre escapade. Tout comme la rando précédente, le chemin dans la foret est très sympa et l’accès à la chute n’est pas évident et très glissant. La chute en elle meme n’est pas extraordinaire mais on n’est pas décu pour autant. Quel bonheur de marcher enfin au sec!!! Le soir on mange au meme endroit, comme d’habitude, à savoir un restaurant au kilo. Le principe est simple, c’est un buffet (chaud et froid) où l’on se sert et on pèse ensuite l’assiette, le prix au kilo est fixe et l’on paye en fonction du poids. Le lendemain, à savoir hier, direction la plage de Lopes Mendes en bateau et pour une fois accompagnés des rayons du soleil, ca change !Arrivés au spot les vagues sont bien là mais de qualité médiocre, elles cassent de manière anarchique et dans ces conditions il n’est pas évident de surfer ! Après avoir longuement hésité et observé les locaux qui galèrent à l’eau Ced ne loue finalement pas de planche. Après une petite baignade dans les vagues, place à la lecture sous les cocotiers mais ... ca ne va pas durer longtemps. Et oui les nuages sont de retour et avec le vent on se caille rapidement. On lève le camps peu de temps après et dans le bateau c’est le “must”: la pluie vient nous tenir compagnie, combinée au vent on se retrouve trempé et congelé malgrès la bache du bateau! On perd espoir de voir Ilha Grande sous le soleil et on décide de partir pour Pararty le lendemain matin. Aujourd’hui journée de transit, on vient d’arriver à Paraty qui est une petite ville coloniale près de la mer à mi chemin entre Rio et Sao Paulo. On vous donnera nos impressions sur la ville un peu plus tard étant donné que l’on ne l’a pas encore visité. On pense partir après demain en direction de Florianololis nettement plus au sud et qui est réputé pour le surf.Ce n’était pas prévu au programme mais on a rencontré un couple de suisses à Ilha Grande qui nous l’a conseillé. Voilà pour le moment.
Bisous
Lili et Ced
Ps: un très très joyeux anniversaire à mon petit Lolo avec un jour de retard. Gros gros bisous!!! |
|
|
| samedi 21 octobre 2006, a 00:48 |
| Enfin Ced se met à l'eau |
|
|
|
| samedi 21 octobre 2006, a 00:37 |
| Ilha Grande toujours sous la pluie, hélas! |
Ilha grande 19h15
Hier matin levés tot et motivés, on part faire une rando malgrès la pluie.On choisit bien evidemment celle qui mène au spot de surf. C’est parti pour 2h30 de marche dans la foret tropicale: avec la pluie qui tombe et ruissèle le long du sentier, les chants d’oiseaux qui nous entourent, et la brume, on se prend pour des aventuriers! Après avoir bien crapahutés, on arrive enfin sur la plage de Lopes Mendes: les vagues sont là mais aucun surfeur et surtout pas de loueurs de surfs, on est seul! On explore durant 1h de long en large la plage à la recherche de ce fameux loueur mais il n’y a pas ames qui vivent. Nous voilà donc repartis (evidemment toujours en compagnie de la pluie) en espérant pouvoir prendre une navette sur une plage à 15mn de marche.Malheureusement pour nous le bateau part 4h plus tard, on décide donc de rentrer à pieds pour pouvoir se mettre au sec plus rapidement. Au final, on a marché pendant 6h d’affilées, rencontré uniquement 4 personnes (des locaux) et fait tout se périple avec notre copain: un chien randonneur, chasseur de crabes que l’on a croisé dans le village en partant et qui nous a ouvert la route tout le long, comme un vrai guide! Journée bien sympa meme si elle a été bien fatigante et très humide. Ce matin la pluie a enfin dénié s’arreter, et le surf est enfin au programme de la journée. On retourne à Lopes Mendes mais cette fois ci en bateau.Le loueur de planches et là, mais pour etre sur de pouvoir surfer, Ced a préféré en louer une au village Abraao. Les vagues sont présentes et de taille sympa (1 à 2m), creuses et puissantes. Ced, en bon membre des Black Cats, pète son leash en essayant de prendre sa première vague. Session sympa de 2h mais un peu fraiche, avec pleins de vagues prises, surtout dans la gueule !!!Quelques surfeurs locaux sont là et nous font une belle démo: et oui le surf est devenu le 2º sport national après le foot. Enfin, retour en bateau et ...de la pluie.A quand le retour du soleil? Peut-etre demain!
Enormes bisous
Lili et Ced
Ps: depuis notre arrivée ici on a sorti les vestes Gore-tex et les polaires, on se caille! Vous voyez, on est solidaire de vous ;-) |
|
|
| mercredi 18 octobre 2006, a 18:00 |
| Petite photo de l'embarcadère. |
Prise ce matin et sous la pluie, en attendant de vous montrer Ilha Grande sous le soleil (on espère). |
|
|
| mercredi 18 octobre 2006, a 17:25 |
| Ilha Grande |
Ilha Grande 12h30
Nous sommes arrivés hier matin à Ilha Grande après un court trajet en bus, seulement 9h, avec la clim toujours à fond (18º genre camion réfrigéré) mais cette fois ci sans couvertures. On s'est vraiment caillé malgrès notre tenue (baskets, jean et T-shirt manches longues!). Suite à une traversée en bateau d'1h30 on découvre enfin l'ile mais sous la pluie (bruine incessante). A notre étonnement l'ile est très grande (194 km de circonférence),d'où son nom, et très montagneuse. Contrairement à ce que l'on pourrait penser son activité principale n'est pas centrée sur la plage (et tout ce qui va avec) mais sur la montagne avec une quizaine de randonées proposées où la présence d'un guide n'est pas obligatoire. Pour la plus grande joie de Ced il est possible de faire du surf maisca se mérite! Tous les spots sont de l'autre coté de l'ile à environ 2h30 de marche ou en bateau (20 Réais ou 7 euros) et seulement 15mn de marche.Vu qu'il n'y a pas de distributeurs sur l'ile (à notre grande surprise) et que l'on aimerait rester un petit moment ici, on profite de la pluie pour aller retirer des Réais sur le continent. Et comme sur l'ile la connexion internet se fait par satellite, donc très cher, on saute sur l'occasion pour mettre le blog à jour. Comme vous pouvez vous en douter notre rendez vous sur MSN est reporté jusqu'à notre départ dans environ une semaine. Ne vous inquiétez pas on vous donnera quand meme des nouvelles via le blog. Comme d'habitude vivant au jour le jour, notre séjour ici peut très bien s'écourter si comme par exemple le mauvais temps persiste. Barrière de la langue oblige, nos discussions avec les locaux sont limitées, comme hier soir où malgrès un bon feeling avec des brésiliens l'échange a été restreint. C'est très frustrant !!!
Gros gros bisous
Lili et Ced
Ps: Un grand grand merci pour vos commentaires qui nous font à chaque fois super plaisir. Concernant le plus grand nombre de commentaires écrits; pour l'instant en tete dans la catégorie féminine : Laure et dans la catégorie masculine: Fissou.
A vous de renverser la tendance... ;-) |
|
|
| mercredi 18 octobre 2006, a 17:21 |
| Bombeiros suite |
Et voici en revanche leur FPTL (camion pour les feux urbains). Là on n'a rien a leurs envier... |
|
|
| mercredi 18 octobre 2006, a 17:17 |
| Bombeiros d'Ouro Preto |
Pour mes amis pompiers voici à quoi ressemble une VLTT (véhicule de reconnaissance pour les feux de forets) locale.Pas trop jaloux ??? |
|
|
| lundi 16 octobre 2006, a 01:21 |
| Des églises et encore des églises |
Elles sont en style rococo et assez proches les unes des autres |
|
|
| lundi 16 octobre 2006, a 01:17 |
| Encore des maisons |
Toujours des maisons colorées mais ce coup ci style colonial et moins flash !!! |
|
|
| lundi 16 octobre 2006, a 00:32 |
| Ouro Preto |
Ouro preto 19h
Nous sommes bien arrivés hier matin à Ouro Preto après une nuit de plus passée dans le bus avec la clim à fond et les conducteurs qui ont une conduite plus que sportive!!! Recherche habituel de notre pousada et là c’est un peu la galère car c’est un jour férié donc les prix sont un peu élevés. Une fois notre besogne accomplie on fait un petit tour dans la ville classée monument historique; ici pas d’immeubles ni de mega tours mais que de belles maisons de style colonial, des routes entierement pavées, une douzaine d’églises et des rues très pentues (sympa à l’arrivée avec les sacs). Entre le sable de Caraieva et les rues ici on va finir par avoir des jambes en béton! Ce matin on décide de se faire une petite rando mais ne connaissant pas les lieux on passe par un organisme (Mineas Radical) et c’est parti pour une balade de 8km avec une guide et un jeune s’improvisant interprète en anglais pour l’occasion (ici très très peu de personnes parlent anglais et à coté d’eux on se coirait bilingue).Ca fait du bien de faire un peu de sport nature mais au Brésil ca n’a pas l’air d’etre monnaie courante. S’en suit une visite d’une des plus grandes mine d’or du Brésil juste à coté qui a cessé sont activité en 1985, explications en portugais et on n’a meme pas trouvé d’or ...snif! Ayant fait le tour des environs (et oui déjà ) on repart demain soir pour Ilha Grande(après avoir longuement héstité sur notre destination suivante), une ile à proximité de Rio et qui parait-il est paradisiaque. Concernant Msn on va essayer de vous fixer une tranche horaire d’ici quelques jours et qui sera en fin d’aprem pour vous (décalage horaire de 5h en moins pour nous).
A très bientot , bisous
Lili et Ced
|
|
|
| vendredi 13 octobre 2006, a 16:07 |
| Pour les fans de maisons colorées !!! |
Comme vous pouvez le voir les rues de Caraieva sont toutes en sable et le taxi du village n'est autre qu'un mulet tirant une charette. |
|
|
| vendredi 13 octobre 2006, a 15:58 |
| Wake board local... |
Comme vous pouvez le constater ils n'ont rien à nous envier: un cheval, une corde, une planche de Wake et une bonne dose de courage (pas beaucoup d'eau...). |
|
|
| vendredi 13 octobre 2006, a 15:50 |
| Caraieva |
Arraial d’Ajuda 10h15
Nous voilà de retour à Arraial d’Ajuda après deux jours passés dans le trou du c*l du monde.Nous sommes partis avant hier matin en bus pour Caraieva.Le dépaysement est total dès notre sorti du bus. Il nous faut emprunter un bac pour traverser le fleuve mais rien à voir avec celui pris précedement à Porto Seguro, ici c’est une barque en bois traditionnelle motorisée par des bras et une paggaie ...A peine arrivés nous voilà, comme d’habitude, à la recherche d’une pousada. On essai d’en trouver une pas trop cher et on réussit finalement a en trouver une pour 30 Rls (diviser par 3 pour avoir le prix en euros)la nuit. Diretcion la plage pour se rafraichir un peu, Lili est contente elle est quasi déserte, puis petite bouffe et sieste. Le soir c’est vraiment sympa car le village est em majorité éclairé à la bougie excepté les groupes electrogenes des differents etablissements.Petite soirée sympa et on décide de rester um jour de plus car le lendemain il y a l’anniversaire du village (470 ans). Malgrès la tranquillité du lieu c’est ici que l’on a passé notre plus mauvaise nuit: chasse aux moutiques malgrès la moustiquaire et fete dans un bar proche.Debout assez tard et balade le long de la plage jusqu’à l’embouchure du fleuve.L’après midi s’écoule entre courses de canoe, élection de miss Caraieva, démonatration de capoeira et danses amazoniennes.Fatigués on n’arrive pas à résister jusqu’à l’ouverture du bal (vers 23h) où l’on voulait aller.Une fois de plus on s’est retouvé les seuls touristes européens, ce qui n’est pas déplaisant mais pas évident pour les rencontres.Re nuit pourrie et retour ce matin à 6h20 pour aller prendre notre bus à 14h, pour Belo Horizonte, où l’on devrait arriver demain matin vers 07h.
P s : au commentaire “qui c’est”? j’avoue que je sèche un peu, Thérèse ?
Big bisous Lili et Ced |
|
|
| mercredi 11 octobre 2006, a 01:26 |
| Plage déserte près de Trancuso |
|
|
|
| mercredi 11 octobre 2006, a 01:16 |
| Petites maisons typiques à Arraial d'Ajuda |
Lili les affectionne particulièrement et voudrait toutes les prendre en photo. |
|
|
| mercredi 11 octobre 2006, a 01:11 |
| Lili sur la plage |
Le 09 octobre, Lili en train de déguster sa "coco" avec une petite brochette de crevettes. |
|
|
| mercredi 11 octobre 2006, a 00:59 |
| Journée en moto |
Arraial d’Ajuda 19h15
Ce matin levés tot (pas trop quand meme vers 07h45) pour profiter à fond de cette journée.Méga petit déjeuner à la pousada avant de partir louer notre moto, pour les connaisseurs une Honda XR 250 “Tornado” (elle porte bien son nom…).Coté confort pour le passager, donc Lili, c’était pas le top surtout sur les pistes.Première direction de la journée Trancuso, par une route goudronnée avec des énormes trous de temps en temps. Le village est sympa mais rien d’exceptionnel sauf peut-etre un rasta à cheval croisé sur une route en terre (le nombre de rastas est impressionnant dans ce coin, on se croirait presque em Jamaique). On décide de redescendre vers Arraial mais en empruntant une piste, et la attention !Au début tout va bien mais la piste se dégrade au fur et à mesure, Aurélie souffre pas mal à cause des nombreux trous et bosses. Au passage on fait un petit arret à la plage de Taipé (soit disant un spot de surf du coin); pas de vagues mais de nombreux bus (environ 10) de jeunes touristes brésiliens venus faire la fete sur la plage...on s’est vite échappé (enfin on a essayé, on s’est retrouvé coincé 15mn au milieu des bus sur la piste).Pour trouver un coin de plage désert Lili nous a fait prendre une piste qui s’est rapidement transformée en Paris-Dakar: grosses descentes et montées avec en prime des ornières, passage de rivière sur un pont en bois, passage de guet (super grosse flaque d’eau) et pour finir passage sur un petit chemin pour èviter la piste transformée en bain de boue ... et tout ca pour arriver sur une route pavée menant à la plage où on s’est baladé hier.Après un petit plouf et une petite bouffe, direction Porto Seguro pour y faire un tour. Em longeant le bord de mer on est tombé sur le reste des jeunes touristes en train de faire la fete facon Ibiza (ils étaient vraiment nombreux et chauds), là encore on s’est vite échappé c’était too much !Pour le reste de la journée comme d’habitude (on va juste remplacer la caipirinha de l’apéro par la biere nationale).Demain on quitte Arraial d’Ajuda vers 07h20 pour nous rendre à Caraieva (à 2h30 de bus par la piste), petit village de pecheurs plus bas sur la cote et beaucoup plus sauvage qu’ici (pas d’électricité courante donc pas internet).On devrait y dormir une nuit (peut-etre plus si ca nous plait) et revenir sur Porto Seguro pour prendre un bus en direction de Bel Horizonte qui se trouve dans les terres.Donc pas de soucis si vous n’avez pas de nouvelles pendant 2-3 jours.
Gros bisous à tous Lili et Ced.
Ps : petit message en anglais pour un ami brésilien rencontré à londres
Thank’s a lot Caio for your message, it’s very nice, muito obrigado. |
|
|
| lundi 09 octobre 2006, a 22:16 |
| Arraial d'Ajuda |
Araial d’Ajuda 16h45
Hier soir nous avons feté l’anniversaire de Lili non pas en mangeant du poisson grillé sur la plage parce qu’en fait les resto qui sont sur la plage sont fermés le soir...Nous avons trouvé une petite rue très sympa dans le bled où nous sommes, en fait c’est un endroit connu où se rendent pas mal de brésiliens en vacances, donc quelques touristes mais que des gens du pays. On a pris un petit apéro en terrasse (caipiriniha oblige) avnt de se faire un resto en amoureux (on est tombé par hasard dans un resto tenu par un francais...).Puis on s’est rentré dans notre pousada (sorte de petit hotel très sympa et bon marché, il y en a à profusion).Ce matin au réveil il tombait des cordes, nous avons donc renoncé à la balade en moto pour aujourd’hui.On a décidé de se ballader à pied dans les environs; belle ballade sur la plage ce matin (et oui entre temps le soleil est revenu), petite pause en buvant une noix de coco dans un bar sur la plage en regardant les surfeurs locaux se mettre à l’eau.Et non je ne me suis pas encore mis à l’eau mais les vagues n’ètaient pas terrible et je pense qu’il ne devait pas y avoir beaucoup de fond ...peut-etre demain.Nous sommes ensuite remontés au village, avons galérer pour retirer des sous puis mangés un petit bout vers 15h30.Mini tour des boutiques mais on va rattraper ce soir je pense (surtout Lili qui en plus doit se trouver un cadeau pour son anniv.).Petit détour par le cyber pour vous donner des nouvelles, avant d’aller faire un petit tour dans les rues super sympa et d’aller manger puis rentrer.On pense louer la moto demain pour visiter les petits villages avoisinants, on va donc essayer de ne pas se coucher trop tard pour se lever tot et profiter pleinement de cette journée.On ne sait pas encore combien de temps on va rester ici ni où on va aller ensuite mais on verra bien, c’est l’avantage de ne pas avoir d’imperatif !!!
Bisous Lili et Ced
Ps: on a oublié le cordon pour vous mettre les photos à la posada... désolés on vous les metrra demain |
|
|
| dimanche 08 octobre 2006, a 23:58 |
| Ch'tite photo avec notre SUPER guide |
Ch'tite photo (un peu à la bourre,ms petit probleme de logistique) avec notre super méga guide perso membre de la sky team: debskaya (soeurette de Lili).
Gros gros bisous
Obrigado |
|
|
| dimanche 08 octobre 2006, a 23:41 |
| De Rio à Porto Seguro |
Arrivés à Porto Seguro ou plus exactement à Arraial d’Ajuda, un petit bled juste à coté.Le trajet en bus s’est bien passé, partis hier soir à 20h15 de Rio et arrivés à 15h30.Malgré toutes ces heures de trajet, c’est passé relativement vite vu que le bus était assez confortable, on a réussi à dormir une bonne partie de la nuit et le paysage nous a occupé un bon moment.On pense louer une petite moto demain pour faire le tour des ernvirons et voir un spot de surf éventuel.On compte rester 2-3 jours avant de bouger on ne sait pas encore où.On vous laisse pour aller feter comme il se doit les 25 ans de Lili en mangeant du poisson grillé sur la plage.
Gros bisous, Lili et Ced
P s: merci à tous pour vos gentils messages,25 ans c’est pas vieux d’abord...
|
|
|
| vendredi 06 octobre 2006, a 22:29 |
| Suite de nos aventures à Rio |
Rio 17h30
Hier matin direction le Corcovado pour une petite visite au christ qui nous a fait l’honneur de sortir des nuages.Visite avec une troupe de touristes, moyenne d’age 70 ans !!!Les touristes ne nous avaient pas manqués...La vue du sommet était magnifique et la statue vraiment impressionnante.Une fois notre escapade terminée retour aux soucis: pour récupérer nos bagages, nous devions appeler le service concerné à l’aéroport, evidemment injoignable...
On a donc décidé de se rendre à l’aéroport vers 13h; 45mn de bus avec la clim à fond.Arrivés là bas on découvre un de nos sac, plus précisement celui de ced, dans un piteux état (la housse de transport bien déchirée facon choux fleur, et le plus embetant, une des sangles pour porter le sac coupée ...).On a galéré pour avoir une compensation pour la déterioration du sac;TAM (la compagnie brésilienne avec laquelle nous sommes arrivés) et British se rejetant la faute mutuellement.On a finalement réussi par avoir un peu de sous ainsi qu’une compensation pour le retard des baggages.En attendant il manquait toujours le sac de lili qui devait arriver à 16h.Le temps passait mais toujours pas de sac...
Vers 17h on nous prévient que le sac est peut-etre là mais qu’il est enfermé dans une salle de British… et bien entendu pas d’employés de British; donc pas de sac pour ce soir...
Départ de l’aéroport à 18h30, bilan de la journée plus de quatres heures passées là bas sans compter les embouteillages du retour vers Rio.On avait un peu les boules car on comptait quitter Rio pour Salvador ce matin.On s’est consolé en allant boire une petite caipiriniha, qui monte vite à la tete.
Ce matin rendez vous avec Heitor (mec du voilier qui nous loue la chambre) pour prolonger notre séjour d’une nuit.En discutant avec lui, il nous conseille d’éviter Salvador qui est une grande ville comme Rio, ca tombe bien on a eu notre quota de ville avec Rio.Au bout de la cinquantième fois on réussit enfin à joindre le service baggages de l’aéroport, qui nous confirme que le sac est bien celui de lili et nous le fait livrer dans la demi heure.Nous attendons donc une fois de plus à la réception. Le sac arrive en bon état et nous voilà repartis dans Rio pour faire recoudre la sangle du sac de ced en espérant que celui ci puisse etre réparé dans la journée afin de quitter Rio demain.Victoire le sac est réparé dans les 10 mn.On en termine enfin avec l’épisode des sacs...
Cet aprem on s’est dirigé vers le spot de surf d’Ipanema pour que ced surf un peu mais black cat oblige encore ... trop de vent et donc pas de vagues !!!On a remonté à pied toute l’avenue Copacabana (une parallèle au bord de mer qui craint moins que la plage où beaucoup de touristes se font “embeter”) et notre impression première s’est confirmée: vivement qu’on quitte la ville.
En ce moment on attend de connaitre les horaires de bus via Heitor (notre interprete) pour partir demain en direction de PortoSeguro (à mi chemin entre Rio et Salvador).Meme si on semble blasé par ce qui se passe on est quand meme très content d’etre là et on prend tout ca au second degrès.
Bisous à tous Lili et Ced
P s ; Si vous n’avez pas de nouvelles les deux prochains jours ne vous inquitez pas on sera em transit pour Porto Segouro qui est à 18h de bus de Rio. |
|
|
| jeudi 05 octobre 2006, a 00:23 |
| Petites précisions |
Petite précision concernant le message d’hier (étant crevés a cause du décalage on a fait court ...).Alors on va reprendre, on a vraiment éte dépaysés des la sortie de l’aéroport. Le trajet en bus passe à proximité de quartiers très pauvres avant de pénétrer dans le centre où de grands buildings sont plantés.Coté architecture c’est pas terrible (ceci n’est bien evidemment que notre avis) entre les mégas buidings et les autres immeubles rien d’exaltant.Coté plages en revanche c’est mieux meme si celles ci se trouvent aux pieds des grattes ciel (Lili n’aime pas trop) elles sont quand meme sympas avec du beau sable blanc et … des vagues.Pour la temperature de l’eau on vous dira quand on y aura mis les pieds donc quand on aura récupéré nos affaires qui sont toujours entre Londres et Rio et que l’on devrait peut-etre avoir demain…mais rien de sur.
Concernent l’hélico c’était vraiment génial meme si on a failli annuler à cause des nuages.
On a survolé les plages, le pain de sucre et le Corcovado est sorti un bref instant de son manteau brumeux pour nous faire un petit coucou (ceci dit trop court pour aller le survoler).On a également survolé le stade du Maracana ainsi que les trop nombreuses favelas qui sont omniprésentes et impressionnantes …
A peine posés direction la marina pour une petite balade en voilier direction une petite baie en face de Rio où l’on a jeté l’ancre pour dinner: caipiriniha,viande au barbecue et bon vin rouge chilien...
Au retour vers 8h30 (il fait nuit à 18h)le christ rédompteur semblait flotter en l’air (pas à cause de l’alcool mais éclairé par le bas) dans la brume.
Suite à ca, retour à l´hotel pour un gros dodo bien mérité avec un petit détour par le cyber café pour vous donner un peu des nouvelles.
Ce matin petite ballade fort sympathique dans le quartier de santa Theresa avant de rentrer pour que deb se prépare pour son vol.
Après avoir quitté Deb (que l’on remercie une fois de plus du fond du coeur pour nous avoir autant gaté) nous sommes retournés au yacht club pour attendre un de nos sacs devant arriver dans l’aprem.On l’attend toujours… black cat oblige.
Concernant la chambre on a fait une bonne affaire;on le loue 60 réais par nuit (l’équivalent de 20 euros par nuit) moins cher qu’une nuit dans un petit hotel ou auberge de Rio.
On va vous laisser pour aller manger vers Copacabana avant de rentrer tranquille.
Bienvenue avec un peu de retard au petit Dorian Andy Kelly Sunny fils de surfeur.On vous fait de gros bisous.
Ps : on a trouvé les accents et réussi à enlever la correction de texte en portugais.
En revanche pour les photos il faudra attendre un peu car le cable pour relier l’appareil photo à l’ordi est dans un des sacs...
Gros bisous à tous.
Lili et Ced |
|
|
|
