| vendredi 29 décembre 2006, a 23:04 |
| Le jeu des emotions |
Les filles n'ont rien trouve de mieux a faire que de jouer a ce jeu dans le taxi en rentrant du restau.
Le principe est simple, quelqu'un donne une emotion et il faut l'exprimer avec le visage, habituellement c'est le grand jeu de Ced mais ce coup-ci, les filles ont fait fort...c'est la premiere photo d'une longue serie hillarante!!!
D'apres vous, quelle emotion expriment-elles ici? |
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 23:00 |
| Patio Bellavista |
|
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 22:55 |
| Des Egyptiens au Chili? |
|
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 22:50 |
| Calimero a retrouve sa coquille!!! |
|
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 22:46 |
| La grande classe, non?! |
Le moins que l'on puisse dire, c'est que ca nous change des auberges...
;-) |
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 22:41 |
| Devinette... |
je suis une photo de l'hotel Hyatt mais ou ai-je ete prise? |
|
|
| vendredi 29 décembre 2006, a 22:26 |
| 4 jours de folie... |
Santiago 18h30
MERCI, pour commencer un grand merci a Laure et Deb d’avoir pu venir nous voir. Apres 4 jours tres intenses; ballades dans Santiago, visites des marches artisanaux, , séances bronzage a la superbe piscine de l’hotel, bonnes bouffes et surtout beaucoup d’apero (eh oui, degustation de vins locaux oblige!!!), les filles sont reparties tout a l’heure…ca passe trop vite 4 jours!!!
Nous, on est de retour dans notre petite auberge, ca change du Hyatt Hotel,et on reprend notre train train quotidien de routard; a savoir definir un itineraire pour la Nouvelle Zelande (ou on atterit le 3 janvier), acheter une tente pour camper et continuer la visite de Santiago.
On vous souhaite a tous un bon reveillon en etant prudents, de notre cote le programme pour le 31 s’annonce plutot pepere a l’auberge.
Plein plein de bisous
Lili et Ced
PS: merci a Pat, le frere de Ced, grace a qui Ced devra prendre des photos dans les pays que nous allons traverser avec ce T-shirt (Brice de Nice), ca ressemble a une petite vengeance! ;-)
|
|
|
| mardi 26 décembre 2006, a 23:08 |
| La folle équipe à Santiago |
|
|
|
| mardi 26 décembre 2006, a 23:04 |
| Ca va toujours pas mieux!!!! |
|
|
|
| mardi 26 décembre 2006, a 22:59 |
| Que calor!!! |
Montée du Cerro Santa Lucia, petite colline au milieu de la ville |
|
|
| mardi 26 décembre 2006, a 22:43 |
| Les trois graces!!! |
|
|
|
| mardi 26 décembre 2006, a 21:54 |
| Surprise de noel!!! |
Santiago 18h00
Hier matin, la mère noel Deb nous a amené un sacré cadeau dans sa hotte Air France, à savoir Laure (une de nos meilleures amies) ainsi que plein de cadeaux venant de nos familles. Merci beaucoup a vous tous, ca nous fait vraiment très plaisir. Pour couronner le tout, nous avons droit à des vacances dans les vacances, c’est à dire un séjour dans un hotel de fou, avec piscine et grand luxe grace à Deb (merci Air France). Nous profitons un max de Santiago avec les filles et on pense très fort à vous qui etes restés en France.
Encore merci et plein d’énormes bisous à tous
Lili et Ced
PS: Deb et Laure vous font de gros bisous
|
|
|
| lundi 25 décembre 2006, a 15:05 |
| A votre sante !!! |
Comme vous pouvez le constater nous buvons notre bon vin dans des tasses...
On n'avait pas trop le choix, c'etait ca ou des gobelets en plastique!!!
|
|
|
| lundi 25 décembre 2006, a 14:34 |
| Notre reveillon de Noel!!! |
Hier, nous voila donc partis sur les coups des 19hoo vers le petit resto sympa que l'on avait repere l'apres midi dans le quartier Bellavista.
Arrives sur place, le fameux resto: FERME !!! comme tous les autres aux alentours d'ailleurs. On decide alors de se depecher pour aller au supermarche avant qu'il ne ferme, on arrive 10 minutes avant la fermeture des portes, OUF, notre repas de noel est sauve, sinon c'etait pates au sel, ou pire Mc donald's, le seul endroit qui est toujours ouvert, genial!!!
On decide alors d'acheter des ingredients sympa pour essayer de faire une salade un peu festive, parcequ'ici il faut oublier tout ce qui est foie gras, saumon et autres mets de fetes.
Nous voila donc en direction de l'auberge avec notre mangue, avocats, crevettes et autre.
La preparation commence, et la on se rend compte que notre petit repas du reveillon ne va pas etre terrible: mangue et avocats pas murs du tout, epinards en guise de feuilles de salades!!! Heureusement, la bonne bouteille de vin rouge et la petite glace en dessert ont rattrape tout ca.
Ce qui a ete assez comique aussi, c'est que nous avons eu la joie de deguster ce delicieux repas dans...la cuisine sur des hauts tabourets et sur le plan de travail parce qu'ils avaient pris les tables et le chaises pour un barbecue dehors et il n'y avait plus de place!
Finalement, c'etait rigolo, et ca c'est sur, on se souviendra de notre reveillon loin de vous!!!
Encore une fois joyeux noel a tous
Lili et Ced |
|
|
| dimanche 24 décembre 2006, a 22:22 |
| Le choc des styles!!! |
|
|
|
| dimanche 24 décembre 2006, a 22:14 |
| Noel a Santiago du Chili |
Santiago 18h30
Coucou a tous, et joyeux noel un peu en avance.
Nous sommes a Santiago du Chili depuis hier apres midi, et meme si les decorations de noel ici ne sont pas tres presentes, on a croise toute la journee des gens avec des paquets cadeaux plein les bras… A ce moment la, on a vraiment realise que le reveillon etait ce soir et apres avoir eu toute notre famille au telephone en plein repas, pour la premiere fois depuis le debut du voyage, on a le coeur un peu serre! Nous aussi on aurait bien mange du foie gras, du saumon ou encore de le dinde avec vous… mais bon on ne peut pas tout faire; le tour du monde et les fetes en famille.
Pour se consoler, on va se faire un petit reveillon en amoureux dans un petit resto sympa et a defaut de boire du champagne, on boira du vin chilien ;-)
A vous tous encore une fois: JOYEUX NOEL…on vous fait de gros bisous
Lili et Ced
Ps: desole mais le clavier ne possede pas d’accents!
|
|
|
| vendredi 22 décembre 2006, a 18:20 |
| L'Argentine selon nous! |
-endroits visités: Buenos Aires, Puerto Iguazu, San Igniacio, Salta, San Antonio de Los Cobres, Cafayate, Jujuy, Iruya, Mendoza, Puerto Madryn (peninsule Valdes), El Calafate, El Chalten, El Bolson, Bariloche.
-endroits le moins appréciés: Jujuy qui est une ville que l’on a trouvé moche et qui ne présente aucun en elle meme, cependant ses allentours sont très sympas.
El Chalten, qui est très ennuyeux par mauvais temps.
-endroits préférés: difficile à dire parce que l’on a vu plein de choses vraiment très belles (baleines, chutes d’eau, glaciers) cependant la boucle Salta-Cafayate-Salta nous a le plus charmé.
-trajets en bus: 14 trajets soit 186 heures soit un peu plus de 7 jours sur 2 mois passés ici.
-population: tout comme les brésiliens, les argentins sont super sympas et accueillants.
-nourriture: la VIANDE,de très bonne qualité, est evidemment au centre de l’alimentation, consommée lors d’assado (barbecue) ou en encore en milanesa (escalope panée).
Les empanadas sont également très appréciés, ces petits chaussons à la base fourrés à la viande peuvent également se trouver au jambon, fromage ou légumes.
Les argentins raffolent aussi des pizzas, qui sont différentes des notres mais très bonnes.
Le maté (voir la photo) est la boisson nationale et presque tout le monde en consomme.
L’yerba maté est une herbe qu’ils boivent à longueur de journée, il n’est d’ailleurs pas rare des croiser des gens avec leurs thermos d’eau chaude sous le bras.
-véhicules: les Renault 12 et Peugeot 504 sont omniprésentes ici, ainsi que de nombreux pickups (4X4 avec un plateau derrière) et oui pour parcourir les pistes c’est mieux!
-artisanat: l’artisanant andin, à base de laine de guanacos, se trouve essentiellement près de la frontière bolivienne, ailleurs, on trouve des petits souvenirs propres à chaque région (cuillères en bois en forme de queue de baleine!)
-alcool: le vin rouge argentin, de très bonne qualité est evidemment largement consommé ainsi que différentes bières nationales comme la Quilmes par exemple.
Pour résumer L'argentine est un pays qui nous a beaucoup plu par la diversité de ses paysages à couper le souffle. De plus, le cout de la vie est vraiment intéressant pour nous. C'est un pays que nous conseillons vraiment.
Lili et Ced |
|
|
| vendredi 22 décembre 2006, a 17:41 |
| Ced et Celine à l'auberge |
Celine est une francaise que l'on a rencontré il y a deux semaines à El Chalten et avec qui on a fait un petit bout de chemin.
Au passage vous pouvez voir les super decos de noel! |
|
|
| vendredi 22 décembre 2006, a 17:37 |
| Quoi ma gueule? |
Lili qui a improvisé un chapeau avec la jambe du pantalon transformable de Ced, sympa non? |
|
|
| vendredi 22 décembre 2006, a 17:28 |
| Mendoza again!!! |
Mendoza 13h30
Le temps n’etant pas au rendez vous à Bariloche, nous sommes partis le 18 pour Mendoza. On a retrouvé notre petite auberge Huellas Andinas et cette petite ville que l’on avait tant apprécié le première fois. En attendant Celine (qui arrive le lendemain) on a profité de notre première journée pour se reposer.
Hier, nous sommes allés faire du parapente, et oui one ne se refuse rien, dans les environs pour un prix interessant (30 euros les 15mn). Pour notre premier bapteme, on a trouvé ca très sympa, calme et reposant et avec tout de meme de bonnes senstions lorsqu’il nous faisait tourner. L’après midi, on est allé avec des gens de l’auberge passer un moment près d’un lac turquoise .
Aujourd’hui, on profite de notre dernier jour en Argentine avant de partir demain pour Santiago.
Gros bisous et bons préparatifs pour le reveillon de noel!
Lili et Ced
Ps: reponse pour l'arbre au trois visages; le premier est en gros sur le tronc et les deux autres visages se trouvent sur les deux branches du haut, on voit bien leurs bouches. |
|
|
| dimanche 17 décembre 2006, a 22:18 |
| le soleil est dans le sourire... |
|
|
|
| dimanche 17 décembre 2006, a 22:15 |
| Le soleil est dans les fleurs... |
|
|
|
| dimanche 17 décembre 2006, a 20:14 |
| Bariloche |
Bariloche, 16h00
Bariloche est une petite ville au bord du lacNahuel Huapi, autour de laquelle il y a beaucoup de stations où vient skier la jeunesse argentine l’hiver, et qui est également reputée pour ses chocolats, on se croirait presque en Suisse!!!
Dès notre arrivée ici il y a 3 jours, nous avons cherché à louer une voiture avec Céline et Jenny pour faire la route des 7 lacs. Cette route relie Bariloche à San Martin de los Andes ( environ 190 km ) sur laquelle, comme son nom l’indique, s’y succèdent 7 lacs.
Malheureusement pour nous, à notre départ avant hier matin, et ca devient une habitude en ce moment, le mauvais temps était de la partie, du coup le paysage était moins sympa que s’il avait fait beau.
Après avoir passé la nuit à San Martin dans un apart de fou et pour vraiment pas cher, nous sommes rentrés sur Bariloche en traversant d’autres paysages sympas mais…toujours sous la pluie!!!
Aujourd’hui, on devait se rendre en télésièges pour voir le plus beau panorama de la région ( selon le guide) mais…le mauvais temps est encore présent et meme si on est en été, on se caille sévère!
On repart demain ou après demain sur Mendoza, selon la météo, où on passera quelques jours avant d’aller à Santiago.
Gros bisous à tous
Lili et Ced
Ps: une pensée particulière pour Fernand ,le papy de Ced, ainsi qu’à toute sa famille…
|
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 21:36 |
| L'arbre aux trois visages |
Les voyez vous? |
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 21:34 |
| Ced et son pinocchio de bois |
|
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 21:31 |
| Lili et une sculpture de bois |
|
|
|
| mercredi 13 décembre 2006, a 21:17 |
| El Bolson |
El Bolson 17h
Nous sommes arrivés dans la petite ville d’El Bolson avant-hier, l’ambiance y est très cool étant donné que des communautés de hippies ont investi les lieux dans les années 70.
On a retrouvé Celine et Jenny que l’on avait déjà croisé à El Chalten et avec qui nous sommes allés nous ballader hier dans une foret où des arbres morts ont été récemment sculptés par des artistes: pas mal mais pas sensationnel! Ce qui a été marrant par contre c'est Ced qui est monté sur un cheval sans selle qui broutait tranquillement l'herbe du coin. Ced, l'homme qui murmurait à l'oreille des chevaux... et à celle de tous les autres animaux d'ailleurs!!!
Aujourd’hui, on devait aller voir le lac Puelo mais le temps pas terrible nous y a fait rennoncer; du coup, on a passé la journée entre sieste et lecture.
Demain, on part sur Bariloche à 120km d’ici, toujours en Patagonie.
Réponses en vrac à quelques petites questions :
-Y a-t-il du ski en ce moment ?
Non, toutes les stations sont fermées puisque l’on est en été et contrairement à ceux de France, les glaciers ici ne sont pas propices au ski.
- Fait-il froid ?
Au sud de la Patagonie il fait effectivement assez froid à cause du vent omniprésent et des nombreux glaciers.
- Que mangent les argentins pour le repas de noel ?
On ne sait pas exactement, mais un argentin nous a dit qu’il privilégiait les salades et plats froids à cause de la chaleur!
Bisous
Lili et Ced
|
|
|
| vendredi 08 décembre 2006, a 23:04 |
| le petit pont de bois... |
|
|
|
| vendredi 08 décembre 2006, a 22:53 |
| Sur le chemin du lac Torre |
|
|
|
| vendredi 08 décembre 2006, a 22:19 |
| Randonnees a El Chalten |
El Chalten 18h15
Nous sommes donc arrivés a El Chalten mercredi en début d’aprem. Ce petit village, sans charme particulier, se trouve aux pieds du mont Fitz Roy qui culmine a 3405m (seulement) et du mont Torre a 3102m. Ces montagnes sont moins hautes que dans les environs de Mendoza (environ 6000m) mais sont de vrais défis pour les adeptes (et spécialistes) d’escalade car ces pics sont tres abruptes et friables. Nous sommes venus nous perdre ici (a 150km plus au nord d’El Calafate) pour faire des randos dans le parc national des glaciers dont certaines sont possibles sans guide. Hier matin on a commencé par une rando de 6h en direction du lac Torre durant laquelle on aurait du apercevoir le pic du meme nom (Torre). Mais, comme nous sommes partis malgres un terrible vent (qui souffle tres fort depuis notre arrivée) et la pluie par intermittence, nous n’avons hélas pas pu observer le mont qui avait décidé de garder la tete dans les nuages.
Le paysage était tres sympa et nous avons pu voir une fois de plus un glacier. Dans la soirée le temps s’est enfin dégagé et le Torre a enfin dénié se montrer.
Apres une bonne nuit de récup’, au programme du jour, une rando de 8h dans les environs du Fitz Roy. Malgres de meilleurs prévisions météo pour aujourd’hui, ici le temps n’en fait qu’a sa tete et ce mont est lui aussi resté caché dans la brume, vraiment dommage!
A la base, nous voulions remonter sur Bariloche par la route 40 pour éviter de faire le meme trajet qu’a l’aller mais, il n’existe pas de ligne de bus réguliere, seulement des excursions hors de prix. Du coup, demain on retourne sur El Calafate ou nous passerons une nuit avant de continuer le lendemain vers El Bolson (petit village dans les environs de Bariloche).
Pour la suite, apres avoir longuement étudié les différents itinéraires pour remonter a Santiago par le Chili, et comme la vie y est deux fois plus cher qu’en Argentine, nous avons décidé de passer la frontiere au dernier moment. Nous rejoindrons donc la capitale chilienne vers le 23, puisque Deb arrive le 25 et on garde le Chili pour un prochain séjour.
Bisous tout plein
Lili et Ced
Ps: photo du mont Torre prise dans la soirée d’hier, du village.
|
|
|
| lundi 04 décembre 2006, a 23:41 |
| D'autres Icebergs... |
|
|
|
| lundi 04 décembre 2006, a 23:37 |
| Iceberg perce... |
|
|
|
| lundi 04 décembre 2006, a 23:33 |
| Glacier Perito Moreno |
Le bateau donne une idée de la hauteur du front du glacier!!! |
|
|
| lundi 04 décembre 2006, a 23:06 |
| Les glaciers de Patagonie |
El Calafate 19h15
Hier matin, nous sommes partis en bus direction le glacier Perito Moreno à environ 80km. Il figure au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1981, c’est le plus spectaculaire des glaciers andins et le plus facile d’accès. Ce n’est pas le plus grand mais il fait quand meme 30 km de long, une superficie de 195 km2, haut de 60 m et large de 4 km. Nous avons pu observer ce monstre de la montagne qui lui fait face, à environ 800 m de distance. Après l’avoir vu sous différents angles lors d’une petite ballade, nous l’avons observé pendant 3 heures du meme point de vue épiant ainsi ses moindres mouvements. Notre attente a été récompensée puisque nous avons eu la chance de voir tomber avec fracas dans le lac de nombreux morceaux de glaces et en particulier un qui été énorme! Encore une fois c’était un moment magique.
On n’a pas voulu s’arreter là, et ce matin on est reparti pour une croisière sur le lac Argentino à la découverte d’autre glaciers. On a apercu celui d’Upsala qui est le plus important de l’hémisphère sud, long de 60 km et avec une superficie de 595 km2. On a pu également s’approcher en bateau à moins de100 m du glacier Spegazzini haut d’environ 120m. Cette abllade a été géniale sans compter tous les icebergs que l’on a croisé, ayant tous des formes hallucinantes et certains fait de glace vive d’un bleu intense, magnifique!
Petite info concernant ces "gros glacons", seul 15% de leur surface sont visibles.
Demain, journée repos avant de se diriger vers El Chalten (plus au nord) où quelques petites rando sympas nous attendent.
Gros bisous à tous
Lili et Ced
Ps: bon anniversaire à notre petite Marion, avec pour une fois quelques heures d’avance, ca change des autres années où on a plutot 15 jours de retards. Gros bisous. |
|
|
| samedi 02 décembre 2006, a 23:28 |
| Arrivée à El Calafate |
El Calafate 20h
Suite à notre visite de la Péninsule Valdes, nous continuons notre ballade en Patagonie et nous sommes arrivés aujourd’hui à El Calafate au sud est du pays après une fois de plus de nombreuses heures de bus à travers la pampa. Cette région est réputée pour ses glaciers que nous allons visiter les deux prochains jours. On vous tient au courant avec encore de belles photos, on espère.
Bisous
Lili et Ced
Ps : petite photo de la pampa où il n’y a rien et pas ames qui vivent à des centaines de kilomètres à la ronde. |
|
|
| vendredi 01 décembre 2006, a 00:49 |
| Pinguin Magelan |
|
|
|
| vendredi 01 décembre 2006, a 00:45 |
| Les 5 graces (grasses)! |
Quelques éléphants de mer en plein boulot! |
|
|
| vendredi 01 décembre 2006, a 00:37 |
| Maman baleine en immersion |
Les taches blanches que vous voyez sur sa tete sont des coquillages parasites. |
|
|
| vendredi 01 décembre 2006, a 00:33 |
| Visite de la péninsule Valdes |
Puerto Madryn 20h
Nous avons passé une super journée sur la péninsule Valdes, où nous avons eu la chance d’observer pas mal de baleines et leurs petits (enfin petits tout est relatif) ainsi que des éléphants de mer, des lions de mer et des pinguins. Lili est ravie car elle a vu des queues de baleines et Ced a deux doigts de sauter à l’eau pour nager avec elles!
Et au fait, connaisez vous la différence entre un lion et un éléphant de mer?
Le lion peut marcher alors que l’éléphant ne fait que ramper pour se déplacer et c’est assez drole à voir. Ce dernier passe également une bonne partie de la journée echoué sur la plage en plein soleil (pas trop envieux Jami?). Heureusement pour eux et malheureusement pour nous, nous n’avons pas vu d’orques qui ont pour habitude de venir jusque sur la plage pour les chasser, il parait que c’est vraiment impressionnant!
Bisous à tous.
Lili et Ced |
|
|
|
| Présentation |  Après un voyage de neuf mois autour de notre belle planète, nous voici de nouveau sur les routes pour un petit mois.
Destination: Pérou, Bolivie pour notre voyage de noce
Envoyer un mail à l'auteur
[ liliced ] | |
|
