| mercredi 30 mai 2007, a 18:50 |
| Orccha en bleu |
|
|
| mercredi 30 mai 2007, a 18:46 |
| Indiennes... |
|
|
| mercredi 30 mai 2007, a 18:41 |
| Palais d'Orccha |
|
|
| mercredi 30 mai 2007, a 18:15 |
| Orccha |
INDE. Agra, le 30/05, 22h15
Les trois jours passes a Orccha ont ete tres reposants. En effet, nous avons debarque dans ce petit village perdu au milieu de nulle part et entoure de quelques palais du XVI siecle. Nos journees ont donc ete consacrees a la visite de ces differents sites durant les heures les moins chaudes et a siroter des lassis (sorte de yaourt a boire) bien frais en terrasse le reste du temps.
Notre sentiment vis a vis de la population locale est partage. On a ete notamment decu par une famille indienne qui apres nous avoir invite chez elle, nous a reclame de l'argent. On pensait que cette invitation etait spontanee et destinee a partager un moment avec nous, mais une fois de plus on a ete naif!
Mis a part cette petite mesaventure et certains enfants qui nous abordent avec un "hello money", on a cependant eu des echanges tres sympathiques avec d'autres indiens.
Face a la mendicite, depuis la Birmanie, on a fait le choix de ne pas donner d'argent, pensant qu'il ne profite pas toujours a ceux qui le demandent; on prefere donc offrir de la nourriture a ceux qui le veulent bien.
Nous sommes de retour a Agra pour une nuit avant de partir demain pour Dharamsala.
Bisous.
Lili et Ced
PS: bon anniversaire a JP, le grand pere de Lili avec un jour de retard.
|
|
| samedi 26 mai 2007, a 13:35 |
| Brice en Inde |
|
|
| samedi 26 mai 2007, a 13:07 |
| Agra |
INDE. Agra, le 26/05, 17h00
Nous sommes arrives hier matin a Agra avec Michele (une jeune quebecoise rencontree a Varanasi) ou nous avons retrouve Aurelie tout fraichement arrivee de France.
Apres la seance retrouvailles et "papotages", nous sommes partis visiter le mausole de Itimad-Ud-Daulah (baby Taj Mahal) avant d'aller admirer le majestueux Taj Mahal depuis la rive lui faisant face.
Ce matin, debouts 5h30, histoire de visiter ce magnifique edifice avant que le flot de touristes et la chaleur ne pointent le bout de leur nez...c'est tout simplement magique, on croirait a un palais tout droit sorti d'un compte des milles et une nuits.
Il est considere comme le monument le plus extravagant jamais bati par amour. Le Taj Mahal fut construit par l'empereur Shah Jahan pour recevoir le corps de sa deuxieme epouse, Mumtaz Mahal, morte en mettant au monde son quatorzieme enfant en 1631.
Suite a ce moment tres agreable, c'est au fort rouge que nous nous sommes ballades, qui est egalement un tres beau monument, mais apres le Taj, difficile de faire le poids.
Demain, nous partons pour Orccha qui parait-il est une petite ville bien paisible.
Bisous.
Lili e Ced
|
|
| jeudi 24 mai 2007, a 08:03 |
| Scenes de rue |
|
|
| jeudi 24 mai 2007, a 07:54 |
| Noir et blanc |
|
|
| jeudi 24 mai 2007, a 07:37 |
| Encore des couleurs |
|
|
| jeudi 24 mai 2007, a 07:24 |
| BabaBrice... |
Petite dedicace pour Celine et Kim. ;-) |
|
| mercredi 23 mai 2007, a 16:26 |
| Babas et ils ne sont pas au rhum!!! |
On sait, la blague est facile mais on n'a pas pu s'en empecher!!! |
|
| mercredi 23 mai 2007, a 16:21 |
| Elle est pas belle la vie?!! |
|
|
| mercredi 23 mai 2007, a 13:04 |
| Ablutions |
|
|
| mercredi 23 mai 2007, a 12:46 |
| En orange sur le Gange... |
|
|
| mercredi 23 mai 2007, a 12:20 |
| Varanasi (Benares) |
INDE. Varanasi, le 23/05, 16h00
Notre trajet de Darjeeling a Varanasi a ete epique...
Apres un dernier tour de jeep pour nous rendre de Darjeeling a Siliguri, ou se trouve la gare, une longue nuit de train nous attendait.
Meme si on a pris nos billets deux semaines a l’avance, on etait sur liste d’attente (34 et 35e pour etre precis). Etant donne nos bonnes places sur la liste (on en a croise qui etaient 145e), on esperait obtenir deux couchettes sans trop de difficultes. Avant de monter dans le train, nous avons demande a un controleur la marche a suivre, celui-ci nous a tout bonnement repondu de nous debrouiller seuls. Une fois dans le wagon, c’etait pas gagne car le train etait blinde (il n’y a qu’un seul train de nuit par semaine pour cette destination), et nous n’etions pas les seuls a chercher une place. Au final, on a reussi a trouver deux lits, Lili pourra y rester tout le trajet, tandis que Ced se fera “virer”du sien, quelques arrets plus loin et passera comme bon nombre de locaux la nuit couche par terre! Ne dit-on pas que le voyage forme la jeunesse?!!
A peine debarques, nous nous retrouvons plonges dans une atmosphere particuliere. En effet, on a ete un peu surpris lorsque l’on a croise notre premiere vache sacree au detour d’une ruelle, mais au bout de la dixieme on commence a s’y habituer.
Les autres particularites de cette ville, hormis les fameuses vaches (et leurs bouses!) sont les ablutions dans le Gange, les cremations et la presence de nombreux Babas (sorte de vieux “pretres” barbus et cheveulus, photo a venir on espere).
Effectivement Varanasi se trouve sur les rives du Gange, le fleuve le plus sacre d’Inde, ou de nombreux hindous viennent en pelerinage et meme y mourrir. Chaque matin, il y a ici un spectacle unique en son genre, auquel nous avons assisste aujourd’hui: les ablutions. Il s’agit en fait pour l’hindou religieux de prononcer le mantra sacre, de s’immerger completement trois fois de suite et de boire une gorgee d’eau du Gange dans sa main (quel courage quand on sait que ce dernier est tres pollue, mais quand on a la foi…).
Ce soir on va observer une autre ceremonie du culte au Gange, le Puja, pendant laquelle s’eleve les chants sacres et a lieu l’offrande de la lumiere au fleuve (petites bougies qui flottent).
Malgre la chaleur (on a repris notre rythme d’ete et on sort uniquement le matin et en fin d’aprem), Varanasi est une ville que l’on apprecie beaucoup ou il fait bon flaner.
Comme le precise le guide du routard:
“On ne repart jamais indemne de cette ville, on y rencontre un monde a part, l’essence de l’Inde. Ici, le vent de la vie, de la mort, le souffle de la spiritualite s’engouffrent dans les ruelles et s’immiscent dans votre esprit.”
Bisous
Lili et Ced
|
|
| dimanche 20 mai 2007, a 13:33 |
| Un rien nous amuse!!! |
|
|
| dimanche 20 mai 2007, a 13:06 |
| Couleurs locales |
|
|
| dimanche 20 mai 2007, a 13:01 |
| Moulin a prieres XXL... |
|
|
| dimanche 20 mai 2007, a 12:35 |
| Retour a Darjeeling |
Inde. Darjeeling, le 20/05, 17h00
Nous avons tranquillement termine notre decouverte du Sikkim en passant deux jours a Pelling et ses environs. Durant notre sejour dans cette region, il est vrai que nous avons fait beaucoup de jeep mais on a bien profite de ses magnifiques paysages, et on a meme eu le temps de se reposer. A propos de ce moyen de transport, le confort y etait plutot relatif, car nous n'etions pas moins de quinze par jeep (rien a voir avec les pick-up Birmans, on vous l'accorde) et la route defoncait n'arrageait rien!
Nous savourons nos derniers moments de fraicheur a Darjeeling, ou nous sommes revenus histoire de faire quelques petites emplettes(on comptait les faire au Sikkim mais on n'a rien trouve de terrible), avant de retourner vers la canicule des plaines.
Nous partons demain soir en train direction Varanasi (Benares) et apres avoir eu un apercu de la culture tibetaine ici, on va tenter de s'impregner de la culture indienne. En effet, il se dit que c'est une ville ou l'on peut decouvrir la psychologie indienne et surtout la puissance de la religion sur les mentalites (dixit le guide du routard).
On vous racontera bien entendu...
Bisous bisous
Lili et Ced
|
|
| jeudi 17 mai 2007, a 15:31 |
| Namaste (bonjour en Hindi) |
|
|
| jeudi 17 mai 2007, a 15:23 |
| Petites filles du Sikkim |
|
|
| jeudi 17 mai 2007, a 14:57 |
| Les fameux...ponts |
|
|
| jeudi 17 mai 2007, a 14:41 |
| Yacks et rodhondendrons |
|
|
| jeudi 17 mai 2007, a 14:11 |
| Yumthang vallee |
INDE. Gangtok, le 17/05, 18h00
Nous venons de rentrer de trois jours bien agreables...
La premiere journee a ete consacree au trajet jusqu'a Lachung, ou nous avons passe la nuit. Malgre le temps couvert et quelques averses, on a tout de meme apprecie les 6 heures de jeep (pour faire 120 km!) sur la route sinueuse au milieu des montagnes verdoyantes.
On a egalement eu droit a des passages de ponts plutot epiques!
Notre premiere nuit passee sous de grosses couettes, a quand meme ete fraiche, rien d'etonnant, on se trouvait quand meme a 2500 m d'altitude a proximite de la chaine Himalayenne.
Le lendemain, sous le soleil, direction Yumthamg, ou encore appelee la vallee des fleurs, a quelques kilometres plus au nord. C'est au milieu des rodhondendrons multicolores et d'un magnifique cadre de haute montagne (on etait a 3500 m) que nous nous sommes ballades.
C'est marrant de constater qu'a altitudes similaires les sommets argentins sont peles tandis qu'ici la foret est omnipresente.
Sinon, comme a son habitude, Ced n'a pas pu s'empecher d'essayer d'etablir le contact avec les animaux du coin, autrement dit les yacks, sorte de vache a poils longs!
Avant de redescendre a notre "camp de base" (hotel a Lachung) on a deguste des momos au boeuf (raviolis vapeur tibetains) accompagnes d'un the aux epices (masala tea) dans une maisonnette tibetaine.
En effet, etant a quelques kilometres seulement du Tibet, on a constate que cette region de l'Inde comptait beaucoup de tibetains et nepalais.
Aujourd'hui, sur le chemin du retour on a eu la chance d'observer un sommet enneige culminant a 7000 m (on ne se rappelle plus du nom) avant de s'arreter visiter le monastere de Phodong. La bas, on a un peu compris pourquoi les monasteres bouddhistes tibetains different de ceux que l'on a decouvert au Laos, en Thailande ou encore en Birmanie. Ces differences sont dues en partie au fait qu'ici, c'est le bouddhisme Mahayana qui est pratique alors que dans les autres pays c'est le Theravana. Nous n'avons pas encore approfondi l'etude de ces deux ecoles, mais on compte bien s'y interesser en rentrant.
Demain, nous continuons notre decouverte du Sikkim en se rendant a Peeling, plus a l'ouest.
Bisous
Lili et Ced
Ps: sur la deuxieme photo, le fameux sommet a 7000 m. |
|
| mardi 15 mai 2007, a 06:05 |
| Monastere de Rumtek |
|
|
| mardi 15 mai 2007, a 06:02 |
| Beau comme un camion |
|
|
| lundi 14 mai 2007, a 16:05 |
| Desole |
Pour plus de photos, il vous faudra patienter encore un peu, car la connexion est vraiment trop lente.
C'est pour cela que dans le message "Drapeaux et moulins a prieres" il n'y a qu'une seule photo (celle des moulins).
Sorry...
|
|
| lundi 14 mai 2007, a 15:39 |
| Semaine Black Cat... |
Semaine anniversaire pour les Black Cat, apres Ced le 13, ce sera au tour de Fissou le 15 et Xabi le 19 (ou l'inverse, je ne sais plus...).
Alors bon anniversaire a tous les deux avec un peu d'avance. ;-)
|
|
| lundi 14 mai 2007, a 14:05 |
| Gangtok |
INDE. Gangtok, le 14/05, 18h30
Nous sommes a Gangtok, dans l’est du Sikkim, depuis deux jours, petite ville qui ressemble a Darjeeling. Meme si l’on est qu’a une centaine de kilometres de celle-ci, le climat y est beaucoup plus agreable. En effet, il fait moins froid et nous n’avons pas encore eu droit a la pluie…pourvu que ca dure, car demain, on part en vadrouille!
Comme il n’est pas possible de visiter le nord du Sikkim seuls, nous avons ete contraints de passer par une agence afin de pouvoir decouvrir la vallee Yumthang. Cette fois-ci, on ne va pas “explorer” cet endroit a pieds, mais en jeep car il y a de nombreux kilometres a parcourir. Donc, au programme des trois prochains jours, pas mal de voiture et, on espere, de jolis paysages a voir.
Au fait, on allait oublier, on a quand meme fait des choses depuis que nous sommes ici, on a notamment visite le beau temple bouddhiste de Rumtek.
A part ca, hier c’etait l’anniversaire de Ced, que l’on a fete en savourant de “delicieux” (pour etre honnetes imbuvables) moktails (drole de nom!) sans alcool, car sans alcool, la fete est plus folle!!!
Pour tout vous dire, on aurait prefere siroter une bonne caipirinha, comme pour les 25 ans de Lili au Bresil, mais ca n’a pas ete possible, ici l’alcool n’est pas tres courant.
Sinon, on a appris hier qu’Aurelie, une amie de Lili, nous rejoint le 25/05 a Agra, et ce jusqu’a la fin de notre voyage. Pauvre Ced, encore seul avec deux filles!!!
Bisous.
Lili et Ced
Ps: petites reponses a vos questions; rassurez vous, Lili a garde son sourire apres avoir mange son fabuleux repas, et pour l’instant on n’est pas tombe sur des plats trop epices (on demande toujours avant, “is it spicy???”).
Concernant la manifestation, c’est pour avoir l’eau courante que les gens sont descendus dans la rue. L’eau est en quantite suffisante dans les environs, cependant il n’y a pas de reseau de distribution.
|
|
| vendredi 11 mai 2007, a 15:20 |
| Tout sourire... |
Lili a enfin pu deguster un "vrai" repas indien, depuis le temps qu'elle attendait ca!!! |
|
| vendredi 11 mai 2007, a 15:10 |
| Noir et blanc |
|
|
| vendredi 11 mai 2007, a 14:56 |
| Manif a Darjeeling... |
Parce qu'il n'y a pas qu'en France que l'on fait des manifs... |
|
| vendredi 11 mai 2007, a 14:47 |
| Sur les traces du Tibet... |
|
|
| vendredi 11 mai 2007, a 14:35 |
| Recolte du the |
|
|
| vendredi 11 mai 2007, a 13:20 |
| Darjeeling |
INDE,Darjeeling, le 11/05, 17h30
Nous sommes donc arrives a Darjeeling avant hier apres avoir passe une nuit de plus dans le train. On a debarque dans cette ville, qui malgre ses 1,5 millions d'habitants nous semble moins grande que ce qu'elle est et l'atmosphere y est plutot sympa. En effet, elle se trouve a 2100m d'altitude et s'etale a flanc de montagne.
De par sa situation geographique, aux pieds de l'Himalaya, le climat y est beaucoup plus frais qu'a Calcutta; on a meme ressorti baskets et pulls!
Meme si le temps est brumeux (c'est pourtant la meilleur saison) et que l'on passe rapidement d'une belle eclaircie a une averse, on a quand meme reussi a profiter des paysages environnants, autrement dit les plantations de the.
La region dans laquelle nous sommes se trouve a proximite du Nepal, du Tibet et du Bouthan, ce qui explique que l'on ressent la forte influence de ces cultures. En effet, les temples bouddhistes, differents de ceux que l'on a pu voir jusqu'a present, ainsi que les drapeaux a prieres tibetains sont omnipresents.
Contrairement a Calcutta ou l'on avait trouve que les gens n'etaient pas aimables, ici c'est l'inverse et ils sont souriants.
Demain, on part plus au nord dans le Sikkim ou l'on va passer une semaine et profiter pleinement de cette ambiance reposante.
Pour notre dernier mois de voyage, on a decide de lever le pied et de se la jouer plus cool, histoire de ne pas rentrer trop creves... pour reprendre le boulot, snif!
Et oui, partir a la decouverte du monde, c'est fatiguant quand meme!!!
Gros bisous.
Lili et Ced
Ps: pour repondre a JP, nous n'allons pas a Pondichery, c'est trop loin, on prefere se "limiter" au nord du pays qui est deja immense. |
|
| mardi 08 mai 2007, a 13:25 |
| Carte d'identite de l'Inde |
-population: 1.095.351.995 soit un peu plus d'un milliard d'habitants!!!
-superficie: 3 287 590 km2 soit environ 6 fois la France
-densite: 324 habitants par km2 (trois fois plus que dans l'hexagone)
-capitale: New Dehli
-langues: anglais et 15 langues officielles dont l'hindi, la plus commune. Il existe egalement environ 4000 dialectes non reconnus.
-monnaie: la roupie (1euro = 55 Rps environ)
-decalage horaire avec la France: 3h30 de plus
Ps: nous sommes arrives hier a Calcutta d'ou nous partons "deja" ce soir pour Darjeeling. Comme vous le savez, les grandes villes c'est pas notre tasse de the, c'est le cas de le dire ah ah ah...(le the...Darjeeling). ;-)
|
|
| dimanche 06 mai 2007, a 13:11 |
| Le Myanmar selon nous |
-endroits visites : Yangoon ou Rangoon, Kyaiktiyo, Bago, Kalaw, lac Inle, Mandalay, Bagan. Si nous avions eu quelques jours de plus on aurait vraiment aime visiter Hsipaw qui est un petit village dans les montagnes.
-endroits les moins apprecies : les grandes villes comme d'habitude, autrement dit Yangoon (meme si la paya Shwedagon est abolument grandiose) et Mandalay
-endroits les plus apprecies : Kyaiktyio et Kalaw pour le contact avec les gens ; Bagan pour la magie du lieu
-trajets en bus et pick-up : 61 h
-population : malgre le gouvernement qui est loin de leurs rendre la vie facile et la pauvrete, les birmans ont toujours le sourire aux levres, sont accueillants et genereux. Il est toutefois plus aise de le constater en sÂ’ecartant un peu des circuits touristiques classiques.
-les vehicules : le parc automobile birman est assez vieux dans son ensemble. On y trouve notamment un grand nombre de pick-up qui assure aussi bien les trajets de courtes et de longues distances. Les carrioles tirees par les chevaux et les trishaws (cyclo-pousse local) sont egalement tres utilises par les locaux pour se deplacer.
-artisanat : il est centre essentiellement sur les objets religieux (statues de Bouddha, colliers de prieres, clochettes,...) et sur le travail de la jade. De nombreux bijoux sont faits a partir de cette pierre, on ne s'est pas trop penche dessus vous devinez pourquoi... ;-)
-nourriture : le repas traditionnel se compose de riz (ca vous etonne ?!!) de curry, de haricots et de toutes sortes de condiments... dommage que ce soit vraiment trop gras. En revanche on n'a jamais deguste de mangues et des fruits de la passion aussi savoureux qu'ici.
-particularites : Les birmans se plaisent a consommer une preparation a base de noix de betel hachee et de chaux eteinte, qu'ils mastiquent a longueur de journee avant d'en recracher un jus rouge qui pourrait faire penser a des taches de sang sur les trottoirs. On a teste, Ced ne trouve pas ca mauvais mais Lili n'est pas convaincue.
La plupart des hommes portent des longyis, sorte de sarong, qu'ils se nouent autour de la taille.
Les enfants, les femmes et certains hommes s'appliquent sur le visage et les bras l'ecorce broyee du Thanaka en guise de protection de la peau et de maquillage.
Apres les paysages d'Argentine et le calme du Laos, le Myanmar est notre troisieme coup de coeur de ce voyage essentiellement pour le contact que l'on a eu avec les gens. |
|
| dimanche 06 mai 2007, a 13:07 |
| Pick-up...blindes ?!! non!!! |
|
|
| dimanche 06 mai 2007, a 13:02 |
| Carriole et trishaw... |
|
|
|